فصل: (تابع كتاب الأدب)

‏[‏تابع كتاب الأدب‏]‏

14132- عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ، قَالَ‏:‏ هَذَا مَا حَدَّثَنَا بِهِ أَبُو هُرَيْرَةَ عَنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، قَالَ‏:‏ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏

اللَّهُمَّ إِنِّي أَتَّخِذُ عِنْدَكَ عَهْدًا لَنْ تُخْلِفَنِيهِ، إِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ، فَأَيُّ الْمُؤْمِنِينَ آذَيْتُهُ، أَوْ شَتَمْتُهُ، أَوْ جَلَدْتُهُ، أَوْ لَعَنْتُهُ، فَاجْعَلْهَا لَهُ صَلاَةً وَزَكَاةً وَقُرْبَةً، تُقَرِّبُهُ بِهَا يَوْمَ الْقِيَامَةِ‏.‏

أخرجه عَبْد الرَّزَّاق ‏(‏20294‏)‏‏.‏ وأحمد 2/316 ‏(‏8184‏)‏‏.‏ وابن حِبَّان ‏(‏6516‏)‏ قال‏:‏ أخبرنا عبد الله بن محمد الأزدي، قال‏:‏ حدَّثنا إسحاق بن إبراهيم‏.‏

كلاهما ‏(‏أحمد، وإسحاق‏)‏ عن عبد الرزاق بن همام، حدَّثنا معمر، عن همام بن منبه، فذكره‏.‏

***

14133- عَنْ سَالِمٍ مَوْلَى النَّصْرِيِّينَ، قَالَ‏:‏ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ‏:‏ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ‏:‏

اللَّهُمَّ إِنَّمَا مُحَمَّدٌ بَشَرٌ، يَغْضَبُ كَمَا يَغْضَبُ الْبَشَرُ، وَإِنِّي قَدِ اتَّخَذْتُ عِنْدَكَ عَهْدًا لَنْ تُخْلِفَنِيهِ، فَأَيُّمَا مُؤْمِنٍ آذَيْتُهُ، أَوْ شَتَمْتُهُ، أَوْ جَلَدْتُهُ، فَاجْعَلْهَا لَهُ كَفَّارَةً وَقُرْبَةً، تُقَرِّبُهُ بِهَا إِلَيْكَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ‏.‏

أخرجه أحمد 2/493 ‏(‏10408‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا حجاج‏.‏ و‏"‏مسلم‏"‏ 6714 قال‏:‏ حدَّثنا قتيبة بن سعيد‏.‏

كلاهما ‏(‏حجاج بن محمد، وقُتَيبة‏)‏ قالا‏:‏ حدثنا لَيْث، قال‏:‏ حدثني سعيد بن أبي سعيد، عن سالم مولى النصريين، فذكره‏.‏

***

14134- عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ‏:‏

اللَّهُمَّ فَأَيُّمَا مُؤْمِنٍ سَبَبْتُهُ، فَاجْعَلْ ذَلِكَ لَهُ قُرْبَةً إِلَيْكَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ‏.‏

وفي رواية‏:‏ اللَّهُمَّ إِنِّي اتَّخَذْتُ عِنْدَكَ عَهْدًا لَنْ تُخْلِفَنِيهِ، فَأَيُّمَا مُؤْمِنٍ سَبَبْتُهُ، أَوْ جَلَدْتُهُ، فَاجْعَلْ ذَلِكَ كَفَّارَةً لَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ‏.‏

أخرجه البخاري ‏(‏6361‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا أحمد بن صالح، حدَّثنا ابن وهب، قال‏:‏ أخبرني يونس‏.‏ و‏"‏مسلم‏"‏ 6715 قال‏:‏ حدثني حرملة بن يحيى، أخبرنا ابن وهب، أخبرني يونس‏.‏ وفي ‏(‏6716‏)‏ قال‏:‏ حدثني زُهير بن حرب، وعبد بن حُميد، قال زُهير‏:‏ حدثنا يعقوب بن إبراهيم، حدَّثنا ابن أخي ابن شهاب‏.‏ و‏"‏ابن حِبَّان‏"‏ 6515 قال‏:‏ أخبرنا محمد بن الحسن بن قتيبة، قال‏:‏ حدَّثنا حرملة بن يحيى، قال‏:‏ حدَّثنا ابن وهب، قال‏:‏ أخبرنا يونس‏.‏

كلاهما ‏(‏يونس بن يزيد، وابن أخي ابن شهاب‏)‏ عن ابن شهاب، قال‏:‏ أخبرني سعيد بن المسيب، فذكره‏.‏

***

14135- عَنِ ابْنِ قُسَيْطٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ‏:‏

مَنْ لَمْ يَرْحَمْ صَغِيرَنَا، وَيَعْرِفْ حَقَّ كَبِيرِنَا، فَلَيْسَ مِنَّا‏.‏

أخرجه البخاري في ‏"‏الأدب المفرد‏"‏ 353 قال‏:‏ حدَّثنا أحمد بن عيسى، قال‏:‏ حدَّثنا عبد الله بن وهب، عن أبي صخر، عن ابن قسيط، فذكره‏.‏

***

14136- عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُبَيْدَةَ الرَّبَذِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ‏:‏ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏

وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ، لا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ إِلاَّ رَحِيمٌ، قُلْنَا‏:‏ كُلُّنَا رَحِيمٌ يَا رَسُولَ اللهِ، قَالَ‏:‏ لَيْسَتِ الرَّحْمَةُ أَنْ يَرْحَمَ أَحَدُكُمْ خَاصَّتَهُ حَتَّى يَرْحَمَ الْعَامَّةَ، وَيَتَوَجَّعَ لِلْعَامَّةِ‏.‏

أخرجه عَبْد بن حُميد ‏(‏1454‏)‏ قال‏:‏ أخبرنا عُبيد الله بن موسى، عن موسى بن عُبيدة، عن أخيه، فذكره‏.‏

***

14137- عَنْ أَبِي عُثْمَانَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ‏:‏ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ، الصَّادِقَ الْمَصْدُوقَ، أَبَا الْقَاسِمِ، صَاحِبَ الْحُجْرَةِ، صلى الله عليه وسلم، يَقُولُ‏:‏

لاَ تُنْزَعُ الرَّحْمَةُ إِلاَّ مِنْ شَقِيٍّ‏.‏

أخرجه ابن أَبي شَيْبَة 8/339 ‏(‏25351‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا غندر، عن شعبة، قال شعبة‏:‏ وجدته مكتوبًا عندي‏.‏ و‏"‏أحمد‏"‏ 2/301 ‏(‏7988‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا محمد بن جعفر، حدَّثنا شعبة، قال شعبة‏:‏ كتبَ به إلي، وقرأته عليه، يعني منصورًا‏.‏ وفي 2/442 ‏(‏9700‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عمار بن محمد، وهو ابن أخت سفيان الثوري‏.‏ وفي 2/461 ‏(‏9941‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عبد الرحمن، قال‏:‏ حدَّثنا شعبة، قال‏:‏ كتبَ إلىَّ مَنْصور‏.‏ وفي 2/461 ‏(‏9946‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا حسن، قال‏:‏ حدَّثنا شيبان‏.‏ وفي 2/539 ‏(‏10964‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا هاشم، حدَّثنا أبو معاوية‏.‏ و‏"‏البُخاري‏"‏ في ‏"‏الأدب المفرد‏"‏ 374 قال‏:‏ حدَّثنا آدم، قال‏:‏ حدَّثنا شعبة‏.‏ و‏"‏أبو داود‏"‏ 4942 قال‏:‏ حدَّثنا حفص بن عمر، قال‏:‏ حدَّثنا ‏(‏ح‏)‏ وحدثنا ابن كثير، قال‏:‏ أخبرنا شعبة، قال‏:‏ كتب إلي منصور، قال ابن كثير في حديثه‏:‏ وقرأته عليه، وقلتُ‏:‏ أقول حدثني منصور‏؟‏ فقال‏:‏ إذا قرأتَهُ علي فقد حدثتك به‏.‏ و‏"‏التِّرمِذي‏"‏ 1923 قال‏:‏ حدَّثنا محمود بن غَيْلان، حدَّثنا أبو داود، أخبرنا شعبة، قال‏:‏ كتبَ به إلي منصور، وقرأتُهُ عليه‏.‏ و‏"‏أبو يَعْلَى‏"‏ 6141 قال‏:‏ حدَّثنا محمد بن بشار، حدثنا ابن أبي عدي، وعبد الرحمن، عن شعبة، قال‏:‏ كتب به إلي منصور، وقرأته عليه‏.‏ وفي ‏(‏6652‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا إسحاق بن أبي إسرائيل، حدثنا جرير‏.‏ و‏"‏ابن حِبَّان‏"‏ 462 قال‏:‏ أخبرنا أبو خليفة، قال‏:‏ حدَّثنا محمد بن كثير، قال‏:‏ حدَّثنا شعبة، قال‏:‏ كتبَ إلي منصور، وقرأته عليه، فقلت له‏:‏ أقول‏:‏ حدثني‏؟‏ فقال‏:‏ أليس إذا قرأته علي فقد حدثتك به‏؟‏‏.‏ وفي ‏(‏466‏)‏ قال‏:‏ أخبرنا ابن قَحْطَبَة، قال‏:‏

حدَّثنا يحيى بن حبيب بن عربي، قال‏:‏ حدَّثنا معتمر بن سليمان، عن أبيه‏.‏

أربعتهم ‏(‏شعبة، وعمار بن محمد، وشيبان أبو معاوية، وسليمان التَّيْمِي‏)‏ عن منصور، قال‏:‏ سمعتُ أبا عثمان، مولى المغيرة بن شعبة، فذكره‏.‏

قال أبو عِيسَى التِّرْمِذِي‏:‏ وأبو عُثْمان الذي روى عن أبى هُرَيْرة لا يُعْرَف اسْمُهُ، ويُقال‏:‏ هو والد مُوسَى بن أبي عُثْمان، الذي روى عنه أبو الزِّناد، وقد روى أبو الزِّناد عن مُوسَى بن أبي عُثْمان، عن أبيه، عن أبي هُرَيْرة، عن النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، غيرَ حديثٍ‏.‏

***

14138- عَنْ عَبْدِ الرحمن بْنِ يَعْقُوبَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، أَنَّهُ قَالَ‏:‏

كَرَمُ الرَّجُلِ دِينُهُ، وَمُرُوءَتُهُ عَقْلُهُ، وَحَسَبُهُ خُلُقُهُ‏.‏

أخرجه أحمد 2/365 ‏(‏8759‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا حسين بن محمد‏.‏ و‏"‏ابن حِبَّان‏"‏ 483 قال‏:‏ أخبرنا إسحاق بن إبراهيم بن إسماعيل، ببست، وعبد الله بن محمود بن سليمان السعدي المروزي، بمرو، قالا‏:‏ حدثنا عبد الوارث بن عبد الله العتكي‏.‏

كلاهما ‏(‏حسين بن محمد، وعبد الوارث بن عبد الله‏)‏ عن مسلم بن خالد الزَّنْجِي، عن العلاء بن عبد الرحمن، عن أبيه، فذكره‏.‏

***

14139- عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ‏:‏

الْكَلِمَةُ الطَّيِّبَةُ صَدَقَةٌ، وَكُلُّ خُطْوَةٍ تَمْشِيهَا إِلَى الصَّلاَةِ- أَوْ قَالَ‏:‏ إِلَى الْمَسْجِدِ- صَدَقَةٌ‏.‏

وفي رواية‏:‏ كُلُّ سُلاَمَى مِنَ النَّاسِ عَلَيْهِ صَدَقَةٌ كُلَّ يَوْمٍ تَطْلُعُ فِيهِ الشَّمْسُ، يَعْدِلُ بَيْنَ الاِثْنَيْنِ صَدَقَةٌ، وَيُعِينُ الرَّجُلَ عَلَى دَابَّتِهِ، فَيَحْمِلُ عَلَيْهَا، أَوْ يَرْفَعُ عَلَيْهَا مَتَاعَهُ صَدَقَةٌ، وَالْكَلِمَةُ الطَّيِّبَةُ صَدَقَةٌ، وَكُلُّ خَطْوَةٍ يَخْطُوهَا إِلَى الصَّلاَةِ صَدَقَةٌ، وَيُمِيطُ الأَذَى عَنِ الطَّرِيقِ صَدَقَةٌ‏.‏

وفي رواية‏:‏ كُلُّ سُلاَمَى عَلَيْهِ صَدَقَةٌ كُلَّ يَوْمٍ، يُعِينُ الرَّجُلَ فِي دَابَّتِهِ يُحَامِلُهُ عَلَيْهَا، أَوْ يَرْفَعُ عَلَيْهَا مَتَاعَهُ صَدَقَةٌ، وَالْكَلِمَةُ الطَّيِّبَةُ، وَكُلُّ خَطْوَةٍ يَمْشِيهَا إِلَى الصَّلاَةِ صَدَقَةٌ، وَدَلُّ الطَّرِيقِ صَدَقَةٌ‏.‏

أخرجه أحمد 2/312 ‏(‏8096‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا يحيى بن آدم، حدَّثنا ابن مبارك‏.‏ وفي 2/316 ‏(‏8168‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عبد الرزاق بن همام‏.‏ وفي 2/374 ‏(‏8856‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا إبراهيم، حدَّثنا ابن المبارك‏.‏ و‏"‏البُخاري‏"‏ 2707 و2989 قال‏:‏ حدَّثنا إسحاق ‏(‏4‏)‏، أخبرنا عبد الرزاق‏.‏ وفي ‏(‏2891‏)‏ قال‏:‏ حدثني إسحاق بن نصر، حدَّثنا عبد الرزاق‏.‏ و‏"‏مسلم‏"‏ 2298 قال‏:‏ حدَّثنا محمد بن رافع، حدَّثنا عبد الرزاق بن همام‏.‏ و‏"‏ابن خزيمة‏"‏ 1494 قال‏:‏ حدَّثنا الحسين، حدَّثنا ابن المبارك‏.‏ و‏"‏ابن حِبَّان‏"‏ 472 قال‏:‏ أخبرنا أبو يعلى، قال‏:‏ حدَّثنا عبد الله بن محمد بن أسماء، قال‏:‏ حدَّثنا ابن المبارك‏.‏ وفي ‏(‏3381‏)‏ قال‏:‏ أخبرنا ابن قتيبة، قال‏:‏ حدَّثنا ابن أبي السري، قال‏:‏ حدَّثنا عبد الرزاق‏.‏

كلاهما ‏(‏عبد الله بن المبارك، وعبد الرزاق‏)‏ عن معمر، عن همام بن مُنَبِّه، فذكره‏.‏

***

14140- عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ‏:‏ لاَ أَعْلَمُهُ إِلاَّ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ‏:‏

عَلَى كُلِّ سُلاَمَى مِنْ بَنِي آدَمَ صَدَقَةٌ حِينَ يُصْبِحُ، فَشَقَّ ذَلِكَ عَلَى الْمُسْلِمِينَ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏ إِنَّ سَلاَمَكَ عَلَى عِبَادِ اللهِ صَدَقَةٌ، وَإِمَاطَتَكَ الأَذَى عَنِ الطَّرِيقِ صَدَقَةٌ، وَإِنَّ أَمْرَكَ بِالْمَعْرُوفِ صَدَقَةٌ، وَإِنَّ نَهْيَكَ عَنِ الْمُنْكَرِ صَدَقَةٌ‏.‏ وَحَدَّثَ أَشْيَاءَ مِنْ نَحْوِ هَذَا لَمْ أَحْفَظْهَا‏.‏

أخرجه أحمد 2/328 ‏(‏8336‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا أبو النضر، حدَّثنا المبارك بن فضالة، عن الحسن، فذكره‏.‏

***

14141- عَنْ أَبِي يُونُسَ، سُلَيْمِ بْنِ جُبَيْرٍ، مَوْلَى أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، أَنَّهُ قَالَ‏:‏

كُلُّ نَفْسٍ كُتِبَ عَلَيْهَا الصَّدَقَةُ كُلَّ يَوْمٍ طَلَعَتْ فِيهِ الشَّمْسُ، فَمِنْ ذَلِكَ أَنْ يَعْدِلَ بَيْنَ الاِثْنَيْنِ صَدَقَةٌ، وَأَنْ يُعِينَ الرَّجُلَ عَلَى دَابَّتِهِ فَيَحْمِلُهُ عَلَيْهَا صَدَقَةٌ، وَيَرْفَعُ مَتَاعَهُ عَلَيْهَا صَدَقَةٌ، وَيُمِيطُ الأَذَى عَنِ الطَّرِيقِ صَدَقَةٌ، وَالْكَلِمَةُ الطَّيِّبَةُ صَدَقَةٌ، وَكُلُّ خُطْوَةٍ يَمْشِى إِلَى الصَّلاَةِ صَدَقَةٌ‏.‏

أخرجه أحمد 2/350 ‏(‏8593‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا حسن، حدَّثنا عبد الله بن لَهِيعة‏.‏ و‏"‏ابن خزيمة‏"‏ 1493 قال‏:‏ حدَّثنا عيسى بن إبراهيم الغافقي المصري، حدَّثنا ابن وهب، عن عَمرو بن الحارث‏.‏

كلاهما ‏(‏عبد الله بن لَهيعة، وعمرو بن الحارث‏)‏ عن أبي يونس، سليم بن جبير، مولى أبي هريرة، فذكره‏.‏

***

14142- عَنْ خِلاَسٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ‏:‏

عَلَى كُلِّ عُضْوٍ مِنْ أَعْضَاءِ بَنِي آدَمَ صَدَقَةٌ‏.‏

أخرجه أحمد 2/395 ‏(‏9122‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا هوذة، قال‏:‏ حدَّثنا عوف، عن خلاس، فذكره‏.‏

***

14143- عَنْ أَبِي الْحُبَابِ، سَعِيدِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّهُ قَالَ‏:‏ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏

إن اللهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى يَقُولُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ‏:‏ أَيْنَ الْمُتَحَابُّونَ لِجَلاَلِي‏؟‏ الْيَوْمَ أُظِلُّهُمْ فِي ظِلِّي يَوْمَ لاَ ظِلَّ إِلاَّ ظِلِّي‏.‏

أخرجه مالك ‏(‏الموطأ‏"‏2741‏.‏ و‏"‏أحمد‏"‏ 2/237 ‏(‏7230‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عبد الرحمن، عن مالك ‏(‏ح‏)‏ ورَوْح، عن مالك‏.‏ وفي 2/338 ‏(‏8436‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا يونس، حدَّثنا فُليح‏.‏ وفي 2/370 ‏(‏8818‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا موسى بن داود، قال‏:‏ حدَّثنا فُليح‏.‏ وفي 2/523 ‏(‏10790‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عبد الملك بن عَمرو، وسُريج، قالا‏:‏ حدثنا فُليح‏.‏ وفي 2/535 ‏(‏10923‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا رَوْح، حدَّثنا مالك‏.‏ و‏"‏الدارِمِي‏"‏ 2757 قال‏:‏ أخبرنا الحكم بن المبارك، حدَّثنا مالك‏.‏ و‏"‏مسلم‏"‏ 6640 قال‏:‏ حدَّثنا قُتَيبة بن سعيد، عن مالك بن أنس، فيما قُرِئ عليه‏.‏ و‏"‏ابن حِبَّان‏"‏ 574 قال‏:‏ أخبرنا عمر بن سعيد بن سنان، قال‏:‏ حدَّثنا أحمد بن أبي بكر، عن مالك‏.‏

كلاهما ‏(‏مالك، وفُليح بن سليمان‏)‏ عن عبد الله بن عبد الرحمن بن مَعْمر، أبي طوالة، عن أبي الحباب، سعيد بن يسار، فذكره‏.‏

***

14144- عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ‏:‏

إن اللهَ، عَزَّ وَجَلَّ، إِذَا أَحَبَّ عَبْدًا دَعَا جِبْرِيلَ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ‏:‏ يَا جِبْرِيلُ، إِنِّي أُحِبُّ فُلاَنًا فَأَحِبَّهُ، قَالَ‏:‏ فَيُحِبُّهُ جِبْرِيلُ، عَلَيْهِ السَّلاَمُ، قَالَ‏:‏ ثُمَّ يُنَادِي فِي أَهْلِ السَّمَاءِ‏:‏ إِنَّ اللهَ يُحِبُّ فُلاَنًا، قَالَ‏:‏ فَيُحِبُّهُ أَهْلُ السَّمَاءِ، ثُمَّ يُوضَعُ لَهُ الْقَبُولُ فِي الأَرْضِ، وَإِنَّ اللهَ، عَزَّ وَجَلَّ، إِذَا أَبْغَضَ عَبْدًا دَعَا جِبْرِيلَ، فَقَالَ‏:‏ يَا جِبْرِيلُ، إِنِّي أُبْغِضُ فُلاَنًا فَأَبْغِضْهُ، قَالَ‏:‏ فَيُبْغِضُهُ جِبْرِيلُ، قَالَ‏:‏ ثُمَّ يُنَادِي فِي أَهْلِ السَّمَاءِ‏:‏ إِنَّ اللهَ يُبْغِضُ فُلاَنًا فَأَبْغِضُوهُ، قَالَ‏:‏ فَيُبْغِضُهُ أَهْلُ السَّمَاءِ، ثُمَّ تُوضَعُ لَهُ الْبَغْضَاءُ فِي الأَرْضِ‏.‏

وفي رواية‏:‏ إِنَّ اللهَ إِذَا أَحَبَّ عَبْدًا، قَالَ لِجِبْرِيلَ‏:‏ إِنِّي أُحِبُّ فُلاَنًا فَأَحِبَّهُ، قَالَ‏:‏ فَيَقُولُ جِبْرِيلُ لأَهْلِ السَّمَاءِ‏:‏ إِنَّ رَبَّكُمْ يُحِبُّ فُلاَنًا فَأَحِبُّوهُ، قَالَ‏:‏ فَيُحِبُّهُ أَهْلُ السَّمَاءِ، قَالَ‏:‏ وَيُوضَعُ لَهُ الْقَبُولُ فِي الأَرْضِ، قَالَ‏:‏ وَإِذَا أَبْغَضَ فَمِثْلُ ذَلِكَ‏.‏

وفي رواية‏:‏ إِنَّ اللهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى إِذَا أَحَبَّ عَبْدًا، نَادَى جِبْرِيلَ‏:‏ إِنَّ اللهَ قَدْ أَحَبَّ فُلاَنًا فَأَحِبَّهُ، فَيُحِبُّهُ جِبْرِيلُ، ثُمَّ يُنَادِي جِبْرِيلُ فِي السَّمَاءِ‏:‏ إِنَّ اللهَ قَدْ أَحَبَّ فُلاَنًا فَأَحِبُّوهُ، فَيُحِبُّهُ أَهْلُ السَّمَاءِ، وَيُوضَعُ لَهُ الْقَبُولُ فِي أَهْلِ الأَرْضِ‏.‏

وفي رواية‏:‏ إِذَا أَحَبَّ اللهُ عَبْدًا، نَادَى جِبْرِيلَ‏:‏ أَحِبَّ فُلانًا، فَيُنَادِي بِهَا جِبْرِيلُ فِي حَمَلَةِ الْعَرْشِ، فَيُحِبُّهُ أَهْلُ الْعَرْشِ، فَيَسْمَعُ أَهْلُ السَّمَاءِ السَّابِعَةِ لَغَطَ أَهْلِ الْعَرْشِ‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏ وَذَكَرَ الْحَدِيثَ‏.‏

وفي رواية‏:‏ عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ، قَالَ‏:‏ كُنَّا بِعَرَفَةَ، فَمَرَّ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ وَهُوَ عَلَى الْمَوْسِمِ، فَقَامَ النَّاسُ يَنْظُرُونَ إِلَيْهِ، فَقُلْتُ لأَبِي‏:‏ يَا أَبَتِ، إِنِّي أَرَى اللهَ يُحِبُّ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ، قَالَ‏:‏ وَمَا ذَاكَ‏؟‏ قُلْتُ‏:‏ لِمَا لَهُ مِنَ الْحُبِّ فِي قُلُوبِ النَّاسِ، فَقَالَ‏:‏ بِأَبِيكَ أَنْتَ، سَمِعْتَ أَبَا هُرَيْرَةَ يُحَدِّثُ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏ ثُمَّ ذَكَرَ الحَدِيثَ‏.‏

وفي رواية‏:‏ إِذَا أَحَبَّ اللهُ عَبْدًا، نَادَى جِبْرِيلَ‏:‏ إِنِّي قَدْ أَحْبَبْتُ فُلاَنًا فَأَحِبَّهُ، قَالَ‏:‏ فَيُنَادِي فِي السَّمَاءِ، ثُمَّ تَنْزِلُ لَهُ الْمَحَبَّةُ فِي أَهْلِ الأَرْضِ، فَذَلِكَ قَوْلُ اللهِ‏:‏ ‏(‏إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ سَيَجْعَلُ لَهُمُ الرحمن وُدًّا‏)‏، وَإِذَا أَبْغَضَ اللهُ عَبْدًا نَادَى جِبْرِيلَ‏:‏ إِنِّي قَدْ أَبْغَضْتُ فُلاَنًا، فَيُنَادِي فِي السَّمَاءِ، ثُمَّ تَنْزِلُ لَهُ الْبَغْضَاءُ فِي الأَرْضِ‏.‏

أخرجه مالك ‏(‏الموطأ‏"‏2743 عن سهيل بن أبي صالح‏.‏ وعَبْد الرَّزَّاق ‏(‏19673‏)‏ عن معمر، عن سهيل بن أبي صالح‏.‏ و‏"‏أحمد‏"‏ 2/267 ‏(‏7614‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عبد الرزاق، عن معمر، عن سهيل بن أبي صالح‏.‏ وفي 2/341 ‏(‏8481‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عفان، حدَّثنا وهيب، حدَّثنا سهيل‏.‏ وفي 2/413 ‏(‏9341‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عفان، قال‏:‏ حدَّثنا أبو عوانة، قال‏:‏ حدَّثنا سهيل‏.‏ وفي 2/509 ‏(‏10623‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا يزيد، أخبرنا عبد العزيز بن عبد الله بن أبي سلمة، حدَّثنا سهيل بن أبي صالح‏.‏ و‏"‏البُخاري‏"‏ 7485 قال‏:‏ حدثني إسحاق، حدَّثنا عبد الصمد، حدَّثنا عبد الرحمن، هو ابن عبد الله بن دينار، عن أبيه‏.‏ وفي ‏"‏خلق أفعال العباد‏"‏ 35 قال‏:‏ حدَّثنا به عبد العزيز بن عبد الله، حدَّثنا ابن أبي حازم، عن أبيه‏.‏ و‏"‏مسلم‏"‏ 6798 قال‏:‏ حدَّثنا زهير بن حرب، حدَّثنا جرير، عن سهيل‏.‏ وفي ‏(‏6799‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا قتيبة بن سعيد، حدَّثنا يعقوب، يعني ابن عبد الرحمن القاري، وقال قتيبة‏:‏ حدثنا عبد العزيز، يعني الدراوردي ‏(‏ح‏)‏ وحدثناه سعيد بن عَمْرو الأشعثي، أخبرنا عبثر، عن العلاء بن المسيب ‏(‏ح‏)‏ وحدثني هارون بن سعيد الأيلي، حدَّثنا ابن وهب، حدثني مالك، وهو ابن أنس، كلهم عن سهيل‏.‏ وفي ‏(‏6800‏)‏ قال‏:‏ حدثني عَمْرو الناقد، حدَّثنا يزيد بن هارون، أخبرنا عبد العزيز بن عبد الله بن أبي سلمة الماجشون، عن سهيل بن أبي صالح‏.‏ و‏"‏التِّرمِذي‏"‏ 3161 قال‏:‏ حدَّثنا قتيبة، حدَّثنا عبد العزيز بن محمد، عن سهيل بن أبي صالح‏.‏ و‏"‏النَّسائي‏"‏ في ‏"‏الكبرى‏"‏ 7700 و11937 قال‏:‏ أخبرنا قتيبة بن سعيد، قال‏:‏ حدَّثنا يعقوب، عن سُهيل‏.‏ وفي ‏(‏11938‏)‏ وعن عبدة بن عبد الله، عن سويد بن عَمْرو الكلبي، عن زهير بن معاوية، عن العلاء بن المسيب، عن سهيل بن أبي صالح‏.‏ وفي ‏(‏11939‏)‏ وعن قتيبة بن سعيد، عن مالك، عن سهيل بن أبي صالح‏.‏ وفي ‏(‏11940‏)‏ وعن الحارث بن مسكين، عن ابن القاسم، عن مالك، عن سهيل بن أبي صالح‏.‏ و‏"‏أبو يَعْلَى‏"‏ 6685 قال‏:‏ حدَّثنا إبراهيم بن محمد بن عرعرة، حدثنا عبد الرزاق، أخبرنا معمر، عن سهيل‏.‏ و‏"‏ابن حِبَّان‏"‏ 365 قال‏:‏ أخبرنا الحُسَيْن بن إدريس الأنصاري، قال‏:‏ أنبأنا أحمد بن أبي بَكْر، عن مالك، عن سُهَيْل بن أبي صالح‏.‏

ثلاثتهم ‏(‏سهيل بن أبي صالح، وعبد الله بن دينار، وأبو حازم‏)‏ عن أبي صالح، فذكره‏.‏

أخرجه ابن حِبَّان ‏(‏364‏)‏ قال‏:‏ أخبرنا محمد بن علي بن المثنى، قال‏:‏ حدَّثنا أمية بن بسطام، قال‏:‏ حدَّثنا يزيد بن زريع، قال‏:‏ حدَّثنا روح بن القاسم، عن سهيل بن أبي صالح، عن القعقاع بن حكيم، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ‏:‏

إن اللهَ إِذَا أَحَبَّ عَبْدًا نَادَى جِبْرِيلَ‏:‏ إِنِّي قَدْ أَحْبَبْتُ فُلانًا فَأَحِبَّهُ، قَالَ‏:‏ فَيَقُولُ جِبْرِيلُ لأَهْلِ السَّمَاءِ‏:‏ إِنَّ رَبَّكُمْ أَحَبَّ فُلانًا فَأَحِبُّوهُ، فَيُحِبُّهُ أَهْلُ السَّمَاءِ، قَالَ‏:‏ وَيُوضَعُ لَهُ الْقَبُولُ فِي الأَرْضِ، وَإِذَا أَبْغَضَ عَبْدًا فَمِثْلُ ذَلِكَ‏.‏

زاد فيه‏:‏ القعقاع بن حكيم‏"‏‏.‏

***

14145- عَنْ نَافِعٍ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ‏:‏ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏

إِذَا أَحَبَّ اللهُ الْعَبْدَ نَادَى جِبْرِيلَ‏:‏ إِنَّ اللهَ قَدْ أَحَبَّ فُلاَنًا فَأَحِبُّوهُ، فَيُحِبُّهُ جِبْرِيلُ، ثُمَّ يُنَادِي جِبْرِيلُ فِي أَهْلِ السَّمَاءِ‏:‏ إِنَّ اللهَ قَدْ أَحَبَّ فُلاَنًا فَأَحِبُّوهُ، فَيُحِبُّهُ أَهْلُ السَّمَاءِ، ثُمَّ يُوضَعُ لَهُ الْقَبُولُ فِي أَهْلِ الأَرْضِ‏.‏

أخرجه أحمد 2/514 ‏(‏10685‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا روح ‏(‏ح‏)‏ وعبد الله بن الحارث‏.‏ و‏"‏البُخاري‏"‏ 3209 قال‏:‏ حدَّثنا محمد بن سلام، أخبرنا مخلد‏.‏ وفي ‏(‏6040‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عَمرو بن علي، حدَّثنا أبو عاصم‏.‏

أربعتهم ‏(‏روح بن عبادة، وعبد الله بن الحارث، ومخلد بن يزيد، وأبو عاصم، الضحاك بن مخلد‏)‏ عن ابن جُريح، قال‏:‏ أخبرني موسى بن عقبة، عن نافع، فذكره‏.‏

***

14146- عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ‏:‏

مَنْ سَرَّهُ أَنْ يَجِدَ طَعْمَ الإِيمَانِ، فَلْيُحِبَّ الْعَبْدَ لاَ يُحِبُّهُ إِلاَّ ِللهِ، عَزَّ وَجَلَّ‏.‏

أخرجه أحمد 2/298 ‏(‏7954‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا محمد، يعني ابن جعفر، وهاشم‏.‏ وفي 2/520 ‏(‏10749‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا سليمان بن داود‏.‏

ثلاثتهم ‏(‏محمد بن جعفر، وهاشم بن القاسم، وسليمان‏)‏ عن شعبة، عن أبي بلج، يحيى بن أبي سليم، قال‏:‏ سمعت عَمرو بن ميمون يحدث، فذكره‏.‏

***

14147- عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أُرَاهُ رَفَعَهُ، قَالَ‏:‏

أَحْبِبْ حَبِيبَكَ هَوْنًا مَا عَسَى أَنْ يَكُونَ بَغِيضَكَ يَوْمًا مَا، وَأَبْغِضْ بَغِيضَكَ هَوْنًا مَا عَسَى أَنْ يَكُونَ حَبِيبَكَ يَوْمًا مَا‏.‏

أخرجه الترمذي ‏(‏1997‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا أبو كُرَيب، حدَّثنا سُويد بن عَمرو الكلبي، عن حماد بن سلمة، عن أيوب، عن محمد بن سيرين، فذكره‏.‏

قال أبو عِيسَى التِّرْمِذِي‏:‏ هذا حديثٌ غريبٌ، لا نعرفُهُ بهذا الإسناد إلاَّ من هذا الوجه، وقد رُوِيَ هذا الحديثُ عن أَيُّوب بإسناد غير هذا، رواه الحَسَن بن أبي جَعْفر، وهو حديثٌ ضَعِيفٌ أيضًا، بإسناد له عن عليٍّ، عن النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، والصحيح عن عليٍّ مَوْقُوفٌ قَوْلُهُ‏.‏

***

14148- عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرحمن، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ‏:‏

أَبْصَرَ الأَقْرَعَُ بْنُ حَابِسٍ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ يُقَبِّلُ الْحَسَنَ، أَوِ الْحُسَيْنَ، رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا، فَقَالَ‏:‏ إِنَّ لِي عَشَرَةً مِنَ الْوَلَدِ مَا قَبَّلْتُ أَحَدًا مِنْهُمْ قَطُّ، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم‏:‏ إِنَّهُ لاَ يُرْحَمُ مَنْ لاَ يَرْحَمُ‏.‏

وفي رواية‏:‏ دَخَلَ عُيَيْنَةُ بْنُ حِصْنٍ عَلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَرَآهُ يُقَبِّلُ حَسَنًا، أَوْ حُسَيْنًا، فَقَالَ لَهُ‏:‏ تُقَبِّلُهُ يَا رَسُولَ اللهِ‏؟‏ لَقَدْ وُلِدَ لِي عَشَرَةٌ مَا قَبَّلْتُ أَحَدًا مِنْهُمْ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏ إِنَّ مَنْ لاَ يَرْحَمُ لاَ يُرْحَمُ‏.‏

وفي رواية‏:‏ قَبَّلَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم الْحَسَنَ بْنَ عَلِيٍّ وَعِنْدَهُ الأَقْرَعُ بْنُ حَابِسٍ التَّمِيمِيُّ جَالِسًا، فَقَالَ الأَقْرَعُ‏:‏ إِنَّ لِي عَشَرَةً مِنَ الْوَلَدِ مَا قَبَّلْتُ مِنْهُمْ أَحَدًا، فَنَظَرَ إِلَيْهِ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم، ثُمَّ قَالَ‏:‏ مَنْ لاَ يَرْحَمُ لاَ يُرْحَمُ‏.‏

وفي رواية‏:‏ أَنَّ الأَقْرَعَ بْنَ حَابِسٍ أَبْصَرَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ يُقَبِّلُ حُسَيْنًا، فَقَالَ‏:‏ إِنَّ لِي عَشْرَةً مِنَ الْوَلَدِ مَا فَعَلْتُ هَذَا بِوَاحِدٍ مِنْهُمْ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏ مَنْ لاَ يَرْحَمُ لاَ يُرْحَمُ‏.‏

أخرجه عَبْد الرَّزَّاق ‏(‏20589‏)‏ قال‏:‏ أخبرنا معمر‏.‏ و‏"‏الحميدي‏"‏ 1106 قال‏:‏ حدَّثنا سفيان‏.‏ و‏"‏أحمد‏"‏ 2/228 ‏(‏7121‏)‏ قال‏:‏ أخبرنا هُشيم‏.‏ وفي 2/241 ‏(‏7287‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا سفيان‏.‏ وفي 2/269 ‏(‏7636‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عبد الرزاق، أخبرنا مَعْمر‏.‏ وفي 2/514 ‏(‏10684‏)‏ حدثنا روح، حدَّثنا محمد بن أبي حفصهّ‏.‏ و‏"‏البُخاري‏"‏ 5997، وفي ‏"‏الأدب المفرد‏"‏ 91 قال‏:‏ حدَّثنا أبو اليمان، أخبرنا شُعيب‏.‏ و‏"‏مسلم‏"‏ 6097 قال‏:‏ حدثني عَمرو الناقد، وابن أبي عمر، جميعًا عن سفيان، قال عَمرو‏:‏ حدثنا سفيان بن عُيَيْنَة‏.‏ وفي ‏(‏6098‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عَبد بن حميد، أخبرنا عبد الرزاق، أخبرنا معمر‏.‏ و‏"‏أبو داود‏"‏ 5218 قال‏:‏ حدَّثنا مُسدد، حدَّثنا سفيان‏.‏ و‏"‏التِّرمِذي‏"‏ 1911 قال‏:‏ حدَّثنا ابن أبي عمر، وسعيد بن عبد الرحمن، قالا‏:‏ حدثنا سفيان‏.‏ و‏"‏أبو يَعْلَى‏"‏ 5892 و6113 قال‏:‏ حدَّثنا زكريا بن يحيى زحمويه، حدثنا هشيم‏.‏ وفي ‏(‏5983‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا نوح بن حاتم، بغدادي، حدثنا هشيم‏.‏ و‏"‏ابن حِبَّان‏"‏ 457 و463 قال‏:‏ أخبرنا عبد الله بن محمد الأزدي، قال‏:‏ حدَّثنا إسحاق بن إبراهيم، قال‏:‏ أخبرنا سفيان‏.‏ وفي ‏(‏5594‏)‏ قال‏:‏ أخبرنا محمد بن الحسن بن قتيبة، قال‏:‏ حدَّثنا ابن أبي السري، قال‏:‏ حدَّثنا عبد الرزاق، قال‏:‏ حدَّثنا معمر‏.‏

خمستهم ‏(‏معمر، وسفيان بن عيينة، وهُشيم، ومحمد بن أبي حفصة، وشُعيب بن أبي حمزة‏)‏ عن ابن شهاب الزهري، عن أبي سَلَمة بن عبد الرحمن، فذكره‏.‏

***

14149- عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ‏:‏

أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم رَجُلٌ وَمَعَهُ صَبِيٌّ، فَجَعَلَ يَضُمُّهُ إِلَيْهِ، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم‏:‏ أَتَرْحَمُهُ‏؟‏ قَالَ‏:‏ نَعَمْ، قَالَ‏:‏ فَاللهُ أَرْحَمُ بِكَ مِنْكَ بِهِ، وَهُوَ أَرْحَمُ الرَّاحِمِينَ‏.‏

لفظ النَّسائي‏:‏ كَانَ رَجُلٌ مَنَ الأَنْصَارِ عِنْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، وَمَعَهُ صَبِيٌ لَهُ، فَجَعَلَ يَضُمُّ صَبِيَّهُ إِلَيْهِ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏ أَتَرْحَمَهُ‏؟‏ قَالَ‏:‏ نَعَمْ يَا رَسُولَ اللهِ، قَالَ‏:‏ فَاللهُ أَرْحَمُ بِكَ مِنْكَ بِهِ، وَهُوَ أَرْحَمُ الرَّاحِمِينَ‏.‏

أخرجه البخاري في ‏"‏الأدب المفرد‏"‏ 377 قال‏:‏ حدَّثنا عبد الله بن محمد‏.‏ و‏"‏النَّسائي‏"‏ في ‏"‏الكبرى‏"‏ 7664 قال‏:‏ أخبرنا عبيد الله بن سعيد، وعبد الرحمن بن إبراهيم‏.‏

ثلاثتهم ‏(‏عبد الله بن محمد، وعبيد الله بن سعيد، وعبد الرحمن بن إبراهيم‏)‏ عن مروان بن معاوية، قال‏:‏ حدَّثنا يزيد بن كيسان، عن أبي حازم، فذكره‏.‏

***

14150- عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ‏:‏ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏

لأَنْ يَمْتَلِئَ جَوْفُ أَحَدِكُمْ قَيْحًا حَتَّى يَرِيَهُ خَيْرٌ لَهُ مِنْ أَنْ يَمْتَلِئَ شِعْرًا‏.‏

1- أخرجه ابن أَبي شَيْبَة 8/531 ‏(‏26074‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا حفص، وأبو معاوية، ووكيع‏.‏ و‏"‏أحمد‏"‏ 2/288 ‏(‏7861‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا الفضل بن دُكين، حدَّثنا سفيان‏.‏ وفي 2/355 ‏(‏8640‏)‏ و2/391 ‏(‏9075‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا أسود بن عامر، قال‏:‏ حدَّثنا شريك‏.‏ وفي 2/478 ‏(‏10200‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا وكيع‏.‏ وفي 2/480 ‏(‏10224‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا محمد بن جعفر، قال‏:‏ حدَّثنا شعبة ‏(‏ح‏)‏ وأبو أحمد، قال‏:‏ حدَّثنا سفيان‏.‏ و‏"‏البُخاري‏"‏ 6155، وفي ‏"‏الأدب المفرد‏"‏ 860 قال‏:‏ حدَّثنا عمر بن حفص، حدَّثنا أبي‏.‏ و‏"‏مسلم‏"‏ 5955 قال‏:‏ حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدَّثنا حفص، وأبو معاوية ‏(‏ح‏)‏ وحدثنا أبو كُريب، حدَّثنا أبو معاوية ‏(‏ح‏)‏ وحدثنا أبو سعيد الأشج، حدَّثنا وكيع‏.‏ و‏"‏أبو داود‏"‏ 5009 قال‏:‏ حدَّثنا أبو الوليد الطيالسي، حدَّثنا شعبة‏.‏ و‏"‏ابن ماجه‏"‏ 3759 قال‏:‏ حدَّثنا أبو بكر، حدَّثنا حفص، وأبو معاوية، ووكيع‏.‏ و‏"‏التِّرمِذي‏"‏ 2851 قال‏:‏ حدَّثنا عيسى بن عثمان بن عيسى الرملي، حدَّثنا عمي يحيى بن عيسى‏.‏ و‏"‏ابن حِبَّان‏"‏ 5777 قال‏:‏ أخبرنا الفَضْل بن الحُبَاب الجُمَحِي، حدَّثنا مُسَدَّد بن مُسَرْهَد، حدَّثنا أبو مُعاوية‏.‏ وفي ‏(‏5779‏)‏ قال‏:‏ أخبرنا أبو عَرُوبة، قال‏:‏ حدَّثنا بِشْر بن خالد، قال‏:‏ حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفر، عن شُعْبَة‏.‏

سبعتهم ‏(‏حفص بن غياث، وأبو معاوية، ووكيع، وسفيان الثوري، وشريك، وشعبة، ويحيى بن عيسى‏)‏ عن سليمان الأعمش‏.‏

2- وأخرجه أحمد 2/331 ‏(‏8357‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا أبو النضر، حدَّثنا أبو جعفر، عن عاصم‏.‏

كلاهما ‏(‏سليمان الأعمش، وعاصم بن بهدلة‏)‏ عن أبي صالح، فذكره‏.‏

أخرجه ابن أَبي شَيْبَة 8/533 ‏(‏26079‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا علي بن مسهر، عن هشام بن عائذ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ‏:‏

لاَنْ يَمْتَلِئَ جَوْفُ الرَّجُلِ قَيْحًا خَيْرٌ مِنْ أَنْ يَمْتَلِئَ شِعْرًا‏.‏

موقوف‏.‏

***

14151- عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ‏:‏ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏

امْرُؤُ الْقَيْسِ صَاحِبُ لِوَاءِ الشُّعَرَاءِ إِلَى النَّارِ‏.‏

أخرجه أحمد 2/228 ‏(‏7127‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا هُشَيم، حدَّثنا أبو الجهم الواسطي، عن الزهري، عن أبي سَلَمة، فذكره‏.‏

***

14152- عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ‏:‏ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏

أَصْدَقُ كَلِمَةٍ قَالَهَا شَاعِرٌ كَلِمَةُ لَبِيدٍ‏:‏

أَلاَ كُلُّ شَيْءٍ مَا خَلاَ اللهَ بَاطِلٌ‏.‏

وَكَادَ أُمَيَّةُ بْنُ أَبِي الصَّلْتِ أَنْ يُسْلِمَ‏.‏

وفي رواية‏:‏ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، أَنَّهُ قَالَ عَلَى الْمِنْبَرِ‏:‏ أَشْعَرُ بَيْتٍ قَالَتْهُ الْعَرَبُ‏:‏

أَلاَ كُلُّ شَيْءٍ مَا خَلاَ اللهَ بَاطِلُ‏.‏

وَكَادَ أُمَيَّةُ بْنُ أَبِي الصَّلْتِ أَنْ يُسْلِمَ‏.‏

وفي رواية‏:‏ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ عَلَى الْمِنْبَرِ‏:‏ أَشْعَرُ كَلِمَةٍ قَالَتْهَا الْعَرَبُ، قَوْلُ لَبِيدِ بْنِ رَبِيعَةَ‏:‏

أَلاَ كُلُّ شَيْءٍ مَا خَلاَ اللهَ بَاطِلُ‏.‏

أخرجه الحميدي ‏(‏1053‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا سفيان، قال‏:‏ حدَّثنا زائدة بن قدامة‏.‏ و‏"‏ابن أَبي شَيْبَة‏"‏ 8/507 ‏(‏26007‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا الفضل بن دكين، عن سفيان‏.‏ و‏"‏أحمد‏"‏ 2/248 ‏(‏7377‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا سفيان، عن زائدة‏.‏ وفي 2/391 ‏(‏9072‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا أسود، حدَّثنا شريك‏.‏ وفي 2/393 ‏(‏9099‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا أبو نُعيم، قال‏:‏ حدَّثنا سفيان الثوري‏.‏ وفي 2/444 ‏(‏9735‏)‏ و2/480 ‏(‏10235‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا وكيع، قال‏:‏ حدَّثنا شريك‏.‏ وفي 2/458 ‏(‏9907‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا محمد بن جعفر، قال‏:‏ حدَّثنا شعبة‏.‏ وفي 2/470 ‏(‏10076‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عبد الرحمن، عن سفيان‏.‏ و‏"‏البُخاري‏"‏ 3841 قال‏:‏ حدَّثنا أبو نُعيم، حدَّثنا سفيان‏.‏ وفي ‏(‏6147‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا ابن بشار، حدَّثنا ابن مهدي، حدَّثنا سفيان‏.‏ وفي ‏(‏6489‏)‏ قال‏:‏ حدثني محمد بن المثنى، حدَّثنا غندر، حدَّثنا شعبة‏.‏ و‏"‏مسلم‏"‏ 5950 قال‏:‏ حدثني أبو جعفر، محمد بن الصباح، وعلي بن حُجْر السعدي، جميعًا عن شريك، قال ابن حُجْر‏:‏ أخبرنا شريك‏.‏ وفي ‏(‏5951‏)‏ قال‏:‏ وحدثني محمد بن حاتم بن ميمون، حدَّثنا ابن مهدي، عن سفيان‏.‏ وفي ‏(‏5952‏)‏ قال‏:‏ وحدثني ابن أبي عمر، حدَّثنا سفيان، عن زائدة‏.‏ وفي ‏(‏5953‏)‏ قال‏:‏ وحدثنا محمد بن المثنى، حدَّثنا محمد بن جعفر، حدَّثنا شعبة‏.‏ وفي ‏(‏5954‏)‏ قال‏:‏ وحدثنا يحيى بن يحيى، أخبرنا يحيى بن زكريا، عن إسرائيل‏.‏ و‏"‏التِّرمِذي‏"‏ 2849، وفي ‏"‏الشمائل‏"‏ 248 قال‏:‏ حدَّثنا علي بن حُجْر، أخبرنا شريك‏.‏ وفي ‏"‏الشمائل‏"‏ 242 قال‏:‏ حدَّثنا محمد بن بشار، قال‏:‏ حدَّثنا عبد الرحمن بن مهدي، قال‏:‏ حدَّثنا سفيان الثوري‏.‏ و‏"‏أبو يَعْلَى‏"‏ 6015 قال‏:‏ حدَّثنا إسحاق بن أبي إسرائيل، حدثنا شريك‏.‏ و‏"‏ابن حِبَّان‏"‏ 5783 قال‏:‏ أخبرنا مُحَمد بن أحمد بن أبي عَوْن الرَّياني، قال‏:‏ حدَّثنا علي بن حُجْر السَّعْدِي، قال‏:‏ حدَّثنا شَرِيك‏.‏ وفي ‏(‏5784‏)‏ قال‏:‏ أخبرنا عَبْد الله بن مُحَمد الأزدي، قال‏:‏

حدَّثنا إسحاق بن إبراهيم، قال‏:‏ أخبرنا المُلائي، قال‏:‏ حدَّثنا سُفْيان‏.‏

خمستهم ‏(‏زائدة بن قدامة، وسفيان الثوري، وشريك، وشعبة، وإسرائيل‏)‏ عن عبد الملك بن عُمَير، عن أبي سَلَمة بن عبد الرحمن، فذكره‏.‏

وأخرجه ابن ماجه ‏(‏3757‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا محمد بن الصَّبَّاح، حدَّثنا سُفيان بن عُيَيْنَة، عن عبد الملك بن عُمير، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ‏:‏

أَصْدَقُ كَلِمَةٍ قَالَهَا الشَّاعِرُ كَلِمَةُ لَبِيدٍ‏:‏

أَلاَ كُلُّ شَيْءٍ مَا خَلاَ اللهَ بَاطِلُ‏.‏

وَكَادَ أُمَيَّةُ بْنُ أَبِي الصَّلْتِ أَنْ يُسْلِمَ‏.‏

ليس فيه‏:‏ زائدة بن قُدامة‏"‏‏.‏

***

حَدِيثُ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، قَالَ‏:‏ مَرَّ عُمَرُ فِي الْمَسْجِدِ وَحَسَّانُ يُنْشِدُ، فَقَالَ‏:‏ كُنْتُ أُنْشِدُ فِيهِ، وَفِيهِ مَنْ هُوَ خَيْرٌ مِنْكَ، ثُمَّ الْتَفَتَ إِلَى أَبِي هُرَيْرَةَ، فَقَالَ‏:‏ أَنْشُدُكَ بِاللهِ، أَسَمِعْتَ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ‏:‏ أَجِبْ عَنِّي، اللَّهُمَّ أَيِّدْهُ بِرُوحِ الْقُدُسِ‏؟‏ قَالَ‏:‏ نَعَمْ‏.‏

سلف في مسند حسان بن ثابت، رضي الله عنه، حديث ‏(‏3410‏)‏‏.‏

***

وَحَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ عُمَرَ مَرَّ بِحَسَّانَ وَهُوَ يُنْشِدُ الشِّعْرَ فِي الْمَسْجِدِ، فَلَحَظَ إِلَيْهِ، فَقَالَ‏:‏ قَدْ كُنْتُ أُنْشِدُ وَفِيهِ مَنْ هُوَ خَيْرٌ مِنْكَ، ثُمَّ الْتَفَتَ إِلَى أَبِي هُرَيْرَةَ، فَقَالَ‏:‏ أَنْشُدُكَ اللهَ، أَسَمِعْتَ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ‏:‏ أَجِبْ عَنِّي، اللَّهُمَّ أَيِّدْهُ بِرُوحِ الْقُدُسِ‏؟‏ قَالَ‏:‏ اللَّهُمَّ نَعَمْ‏.‏

سلف أيضًا في مسند حسان بن ثابت، رضي الله عنه، حديث ‏(‏3411‏)‏ 0

***

وحديث أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرحمن بْنِ عَوْفٍ، أَنَّهُ سَمِعَ حَسَّانَ بْنَ ثَابِتٍ الأَنْصَارِيَّ يَسْتَشْهِدُ أَبَا هُرَيْرَةَ فَيَقُولُ‏:‏ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ، نَشَدْتُكَ بِاللهِ، هَلْ سَمِعْتَ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ‏:‏ يَا حَسَّانُ أَجِبْ عَنْ رَسُولِ اللهِ، اللَّهُمَّ أَيِّدْهُ بِرُوحِ الْقُدُسِ‏؟‏ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ‏:‏ نَعَمْ‏.‏

سلف في مسند حسان بن ثابت، رضي الله عنه، حديث ‏(‏3412‏)‏‏.‏

***

14153- عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ‏:‏

كُلُّ كَلاَمُ ذِي بَالٍ لاَ يُبْدَأُ فِيهِ بِالْحَمْدِ ِللهِ، فَهُوَ أَقْطَعُ‏.‏

وفي رواية‏:‏ كُلُّ كَلاَمٍ، أَوْ أَمْرٍ ذِي بَالٍ لاَ يُفْتَحُ بِذِكْرِ اللهِ، عَزَّ وَجَلَّ، فَهُوَ أَبْتَرُ، أَوْ قَالَ‏:‏ أَقْطَعُ‏.‏

وفي رواية‏:‏ كُلُّ كَلاَمٍ لاَ يُبْدَأُ فِيهِ بِالْحَمْدُ للهِ، فَهُوَ أَجْذَمُ‏.‏

أخرجه ابن أَبي شَيْبَة 9/116 ‏(‏26674‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عبيد الله بن موسى، عن الأوزاعي، عن قرة‏.‏ و‏"‏أحمد‏"‏ 2/359 ‏(‏8697‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا يحيى بن آدم، حدَّثنا ابن مبارك، عن الأوزاعي، عن قُرة بن عبد الرحمن‏.‏ و‏"‏أبو داود‏"‏ 4840 قال‏:‏ حدَّثنا أبو توبة، قال‏:‏ زَعَم الوليد، عن الأوزاعي، عن قُرة‏.‏ و‏"‏ابن ماجه‏"‏ 1894 قال‏:‏ حدَّثنا أبو بكر بن أبي شَيْبة، ومحمد بن يحيى، ومحمد بن خلف العسقلاني، قالوا‏:‏ حدثنا عبيد الله بن موسى، عن الأوزاعي، عن قُرة‏.‏ و‏"‏النَّسائي‏"‏ في ‏"‏الكبرى‏"‏ 10255 قال‏:‏ أخبرنا محمود بن خالد، حدَّثنا الوليد، قال‏:‏ قال أبو عَمرو‏:‏ وأخبرني قُرة‏.‏ وفي ‏(‏10256‏)‏ قال‏:‏ أخبرني محمود بن خالد، حدَّثنا الوليد، حدَّثنا سعيد بن عبد العزيز‏.‏ و‏"‏ابن حِبَّان‏"‏ 1 قال‏:‏ أخبرنا الحسين بن عبد الله القطان، قال‏:‏ حدَّثنا هشام بن عمار، قال‏:‏ حدَّثنا عبد الحميد بن أبي العشرين، قال‏:‏ حدَّثنا الأوزاعي، عن قرة‏.‏ وفي ‏(‏2‏)‏ قال‏:‏ أخبرنا الحسين بن عبد الله بن يزيد القطان، أبو علي، بالرقة، قال‏:‏ حدَّثنا هشام بن عمار، قال‏:‏ حدَّثنا شعيب بن إسحاق، عن الأوزاعي، عن قرة‏.‏

كلاهما ‏(‏قُرة بن عبد الرحمن، وسعيد بن عبد العزيز‏)‏ عن الزهري، عن أبي سَلَمة، فذكره‏.‏

قال أبو داود‏:‏ رواه يُونُس، وعُقَيْل وشُعَيْب، وسَعِيد بن عَبْد العزيز، عن الزُّهْري، عن النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مُرْسلاً‏.‏

أخرجه النسائي في ‏"‏الكبرى‏"‏ 10257 قال‏:‏ أخبرنا قُتيبة بن سعيد، حدَّثنا الليث، عن عُقيل، عن ابن شهاب، مرسلٌ‏.‏

وأخرجه النسائي في ‏"‏الكبرى‏"‏ 10258 قال‏:‏ أخبرنا علي بن حُجْر، حدَّثنا الحسن، يعني ابن عُمر، عن الزُّهْري، قَالَ‏:‏ قَالَ‏:‏ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏

كُلُّ كَلاَمٍ لاَ يُبْدَأُ فِي أَوَّلِهِ بِذِكْرِ اللهِ، فَهُوَ أَبْتَرُ‏.‏

مرسل‏.‏

***

14154- عَنْ كُلَيْبٍ، قَالَ‏:‏ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ‏:‏ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏

كُلُّ خُطْبَةٍ لَيْسَ فِيهَا شَهَادَةٌ كَالْيَدِ الْجَذْمَاءِ‏.‏

أخرجه ابن أَبي شَيْبَة 9/115 ‏(‏26672‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا يونس بن محمد، قال‏:‏ حدَّثنا عبد الواحد بن زياد‏.‏ و‏"‏أحمد‏"‏ 2/302 ‏(‏8004‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عبد الرحمن، حدَّثنا عبد الواحد بن زياد‏.‏ وفي 2/343 ‏(‏8499‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عفان، حدَّثنا عبد الواحد بن زياد‏.‏ و‏"‏أبو داود‏"‏ 4841 قال‏:‏ حدَّثنا مسدد، وموسى بن إسماعيل، قالا‏:‏ حدثنا عبد الواحد بن زياد‏.‏ و‏"‏التِّرمِذي‏"‏ 1106 قال‏:‏ حدَّثنا أبو هشام الرفاعي، حدَّثنا محمد بن فضيل‏.‏ و‏"‏عبد الله بن أحمد‏"‏ 2/302 ‏(‏8004‏)‏ قال‏:‏ وحدَّثني مُحَمد بن المِنْهال، أخو حَجَّاج الأنماطي، وكان ثقةً، قال‏:‏ حدَّثنا عبد الواحد بن زياد‏.‏ و‏"‏ابن حِبَّان‏"‏ 2796 قال‏:‏ أخبرنا محمد بن إسحاق بن خزيمة، قال‏:‏ حدَّثنا محمد بن رافع، قال‏:‏ حدَّثنا حبان بن هلال، قال‏:‏ حدَّثنا عبد الواحد بن زياد‏.‏ وفي ‏(‏2797‏)‏ قال‏:‏ أخبرنا محمد بن إسحاق بن إبراهيم، مولى ثقيف، قال‏:‏ حدَّثنا إسحاق بن إبراهيم الحنظلي، قال‏:‏ أخبرنا المخزومي المغيرة بن سلمة، قال‏:‏ حدَّثنا عبد الواحد بن زياد‏.‏

كلاهما ‏(‏عبد الواحد بن زياد، ومحمد بن فضيل‏)‏ عن عاصم بن كليب، عن أبيه، فذكره‏.‏

***

14155- عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ‏:‏ مَا رَأَيْتُ شَيْئًا أَشْبَهَ بِاللَّمَمِ مِمَّا قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم؛ إِنَّ اللهَ، عَزَّ وَجَلَّ، كَتَبَ عَلَى ابْنِ آدَمَ حَظَّهُ مِنَ الزِّنَا أَدْرَكَهُ لاَ مَحَالَةَ، وَزِنَا الْعَيْنِ النَّظَرُ، وَزِنَا اللِّسَانِ النُّطْقُ، وَالنَّفْسُ تَمَنَّى وَتَشْتَهِي، وَالْفَرْجُ يُصَدِّقُ ذَلِكَ أَوْ يُكَذِّبُهُ‏.‏

وفي رواية‏:‏ إِنَّ اللهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى كَتَبَ عَلَى ابْنِ آدَمَ حَظَّهُ مِنَ الزِّنَا أَدْرَكَ ذَلِكَ لا مَحَالَةَ، فَزِنَا الْيَدَيْنِ الْبَطْشُ، وَزِنَا اللِّسَانِ النُّطْقُ، وَالنَّفْسُ تَمَنَّى وَتَشْتَهِي، وَالْفَرْجُ يُصَدِّقُ ذَلِكَ وَيُكَذِّبُهُ‏.‏

أخرجه أحمد 2/276 ‏(‏7705‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عبد الرزاق‏.‏ و‏"‏البُخاري‏"‏ 6243 و6612 قال‏:‏ حدثني محمود بن غيلان، حدَّثنا عبد الرزاق‏.‏ و‏"‏مسلم‏"‏ 6847 قال‏:‏ حدَّثنا إسحاق بن إبراهيم، وعَبد بن حُميد، قالا‏:‏ أخبرنا عبد الرزاق‏.‏ و‏"‏أبو داود‏"‏ 2152 قال‏:‏ حدَّثنا محمد بن عُبيد، حدَّثنا ابن ثور‏.‏ و‏"‏النَّسائي‏"‏ في ‏"‏الكبرى‏"‏ 11480 قال‏:‏ أخبرنا محمد بن رافع، قال‏:‏ حدَّثنا عبد الرزاق‏.‏ و‏"‏ابن حِبَّان‏"‏ 4420 قال‏:‏ أخبرنا عَبْد الله بن مُحَمد الأزْدِي، حدَّثنا إِسحاق بن إِبراهيم، أخبرنا عَبْد الرَّزَّاق‏.‏

كلاهما ‏(‏عبد الرزاق، ومحمد بن ثور‏)‏ عن مَعْمر، أخبرنا ابن طاووس، عن أبيه، عن ابن عباس، فذكره‏.‏

أخرجه البخاري ‏(‏6243‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا الحميدي، حدَّثنا سفيان، عن ابن طاووس، عن أبيه، عن ابن عباس، رضي الله عنهما، قَالَ‏:‏ لَمْ أَرَ شَيْئًا أَشْبَهَ بِاللَّمَمِ مِنْ قَوْلِ أَبِي هُرَيْرَةَ‏.‏

***

14156- عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ، قَالَ‏:‏ هَذَا مَا حَدَّثَنَا بِهِ أَبُو هُرَيْرَةَ عَنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، وَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏

كُتِبَ عَلَى ابْنِ آدَمَ نَصِيبُهُ مِنَ الزِّنَا أَدْرَكَ ذَلِكَ لاَ مَحَالَةَ، فَالْعَيْنُ زِنْيَتُهَا النَّظَرُ وَيُصَدِّقُهَا الأَعْرَاضُ، وَاللِّسِانُ زِنْيَتُهُ النُّطْقُ، وَالْقَلْبُ التَّمَنِّي، وَالْفَرْجُ يُصَدِّقُ مَا ثَمَّ وَيُكَذِّبُ‏.‏

لفظ ابن حِبَّان‏:‏ كُلُّ بَنِي آدَمَ لَهُ نَصِيبٌ مِنَ الزِّنَا أَدْرَكَهُ ذَلِكَ لا مَحَالَةَ، فَالْعَيْنُ زِنَاهَا النَّظَرُ، وَاللِّسَانُ زِنَاهُ النُّطْقُ، وَالْقَلْبُ زِنَاهُ التَّمَنِّي، وَالْفَرْجُ يُصَدِّقُ وَيُكَذِّبُ‏.‏

أخرجه أحمد 2/317 ‏(‏8199‏)‏‏.‏ و‏"‏ابن حِبَّان‏"‏ 4421 قال‏:‏ أخبرنا ابن قُتَيْبَة، حدَّثنا ابن أبي السَّرِي‏.‏

كلاهما ‏(‏أحمد، وابن أبي السَّرِي‏"‏ عن عبد الرزاق بن همام، حدَّثنا معمر، عن همام بن منبه، فذكره‏.‏

***

14157- عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، وَلاَ أَعْلَمُهُ إِلاَّ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ‏:‏

الْعَيْنُ تَزْنِي، وَالْقَلْبُ يَزْنِي، فَزِنَا الْعَيْنِ النَّظَرُ، وَزْنَا الْقَلْبِ التَّمَنِّي، وَالْفَرْجُ يُصَدِّقُ مَا هُنَالِكَ أَوْ يُكَذِّبُهُ‏.‏

أخرجه أحمد 2/329 ‏(‏8338‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا أبو النضر، حدَّثنا المبارك، عن الحسن، فذكره‏.‏

***

14158- عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ‏:‏

لِكُلِّ بَنِي آدَمَ حَظٌّ مِنَ الزِّنَا، فَالْعَيْنَانِ تَزْنِيَانِ وَزِنَاهُمَا النَّظَرُ، وَالْيَدَانِ تَزْنِيَانِ وَزِنَاهُمَا الْبَطْشُ، وَالرِّجْلاَنِ يَزْنِيَانِ وَزِنَاهُمَا الْمَشْيُ، وَالْفَمُ يَزْنِي وَزِنَاهُ الْقُبَلُ، وَالْقَلْبُ يَهْوَى وَيَتَمَنَّى، وَالْفَرْجُ يُصَدِّقُ ذَلِكَ أَوْ يُكَذِّبُهُ‏.‏

وفي رواية‏:‏ عَلَى كُلِّ نَفْسٍ مِنْ بَنِي آدَمَ كُتِبَ حَظُّهُ مِنَ الزِّنَا أَدْرَكَ ذَلِكَ لاَ مَحَالَةَ، فَالْعَيْنُ زِنَاهَا النَّظَرُ، وَالأُذُنُ زِنَاهَا الاِسْتِمَاعُ، وَالْيَدُ زِنَاهَا الْبَطْشُ، وَالرِّجْلُ زِنَاهَا الْمَشْيُ، وَاللِّسَانُ زِنَاهُ الْكَلاَمُ، وَالْقَلْبُ يَهْوَى وَيَتَمَنَّى، وَيُصَدِّقُ ذَلِكَ وَيُكَذِّبُهُ الْفَرْجُ‏.‏

وفي رواية‏:‏ كُلُّ ابْنِ آدَمَ لَهُ حَظُّهُ مِنَ الزِّنَا، فَزِنَا الْعَيْنَيْنِ النَّظَرُ، وَزِنَا الْيَدَيْنِ الْبَطْشُ، وَزِنَا الرِّجْلَيْنِ الْمَشْيُ، وَزِنَا الْفَمِ الْقُبَلُ، وَالْقَلْبُ يَهْوَى وَيَتَمَنَّى، وَيُصَدِّقُ ذَلِكَ أَوْ يُكَذِّبُهُ الْفَرْجُ‏.‏

وَحَلَّقَ عَشْرَةً، ثُمَّ أَدْخَلَ أُصْبُعَهُ السَّبَّابَةَ فِيهَا، يَشْهَدُ عَلَى ذَلِكَ أَبُو هُرَيْرَةَ لَحْمُهُ وَدَمُهُ‏.‏

أخرجه أحمد 2/343 ‏(‏8507‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عفان، حدَّثنا حماد بن سلمة، أخبرنا سُهيل بن أبي صالح‏.‏ وفي 2/379 ‏(‏8919‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا قُتَيبة، حدَّثنا لَيْث بن سعد، عن ابن عجلان، عن القعقاع‏.‏ وفي 2/536 ‏(‏10933‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عبد الصمد بن الوارث، حدَّثنا حماد، عن سُهيل‏.‏ و‏"‏مسلم‏"‏ 6748 قال‏:‏ حدَّثنا إسحاق بن منصور، أخبرنا أبو هشام المخزومي، حدَّثنا وهيب، حدَّثنا سُهيل بن أبي صالح‏.‏ و‏"‏أبو داود‏"‏ 2153 قال‏:‏ حدَّثنا موسى بن إسماعيل، حدَّثنا حماد، عن سُهيل بن أبي صالح‏.‏ وفي ‏(‏2154‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا قُتَيْبَة بن سعيد، حدَّثنا الليث، عن ابن عجلان، عن القعقاع بن حكيم‏.‏ و‏"‏ابن حِبَّان‏"‏ 4423 قال‏:‏ أخبرنا إسماعيل بن داود بن وردان، بمصر، حدثنا عيسى بن حماد، أخبرنا الليث، عن ابن عجلان، عن القعقاع بن حكيم‏.‏

كلاهما ‏(‏سُهيل، والقعقاع‏)‏ عن أبي صالح، فذكره‏.‏

***

14159- عَنْ أَبِي رَافِعٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم، قَالَ‏:‏

الْعَيْنَانِ تَزْنِيَانِ، وَالْيَدَانِ تَزْنِيَانِ، وَالْفَرْجُ يُصَدِّقُ ذَلِكَ أَوْ يُكَذِّبُهُ‏.‏

وفي رواية‏:‏ الْعَيْنَانِ تَزْنِيَانِ، وَالْيَدَانِ تَزْنِيَانِ، وَالرِّجْلاَنِ تَزْنِيَانِ، وَيُصَدِّقُ ذَلِكَ أَوْ يُكَذِّبُهُ الْفَرْجُ‏.‏

أخرجه أحمد 2/344 ‏(‏8520‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عفان‏.‏ وفي 2/528 ‏(‏10841‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عبد الصمد‏.‏ وفي 2/535 ‏(‏10924‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا رَوْح‏.‏ و‏"‏أبو يَعْلَى‏"‏ 6425 قال‏:‏ حدَّثنا هُدْبَة‏.‏

أربعتهم ‏(‏عفان بن مسلم، وعبد الصمد بن عبد الوارث، ورَوْح بن عبادة، وهُدْبَة بن خالد‏)‏ عن حماد بن سلمة، قال‏:‏ أخبرنا ثابت، عن أبي رافع، فذكره‏.‏

***

14160- عَنْ عَبْدِ الرحمن بْنِ هُرْمُزَ، قَالَ‏:‏ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ، يَأْثُرُهُ عَنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏

كُلُّ ابْنِ آدَمَ أَصَابَ مِنَ الزِّنَا لا مَحَالَةَ، فَالْعَيْنُ زِنَاؤُهَا النَّظَرُ، وَالْيَدُ زِنَاؤُهَا اللَّمْسُ، وَالنَّفْسُ تَهْوَى أَوْ تُحَدِّثُ، وَيُصَدِّقُهُ أَوْ يُكَذِّبُهُ الْفَرْجُ‏.‏

أخرجه أحمد 2/349 ‏(‏8582‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا حسن، حدَّثنا ابن لَهِيعَة‏.‏ و‏"‏ابن خزيمة‏"‏ 30 قال‏:‏ حدَّثنا الربيع بن سليمان المرادي، حدَّثنا شعيب، يعني ابن الليث، عن الليث، عن جعفر بن ربيعة، وهو ابن شرحبيل بن حسنة‏.‏ و‏"‏ابن حِبَّان‏"‏ 4422 قال‏:‏ أخبرنا محمد بن أحمد بن ثوبان الطرسوسي، حدثنا الربيع بن سليمان المرادي، حدثنا شعيب بن الليث بن سعد، عن الليث بن سعد، عن جعفر بن ربيعة‏.‏

كلاهما ‏(‏ابن لَهِيعَة، وجعفر بن ربيعة‏)‏ عن عبد الرحمن بن هرمز الأعرج، فذكره‏.‏

***

14161- عَنْ عَبْدِ الرحمن بْنِ يَعْقُوبَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ‏:‏ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏

الْعَيْنَانِ تَزْنِيَانِ، وَاللِّسانُ يَزْنِي، وَالْيَدَانِ تَزْنِيَانِ، وَالرِّجْلاَنِ تَزْنِيَانِ، وَيُحَقِّقُ ذَلِكَ أَوْ يُكَذِّبُهُ الْفَرْجُ‏.‏

أخرجه أحمد 2/372 ‏(‏8830‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا سليمان، قال‏:‏ حدَّثنا إسماعيل‏.‏ وفي 2/411 ‏(‏9320‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عفان، قال‏:‏ حدثني عبد الرحمن بن إبراهيم‏.‏ و‏"‏أبو يَعْلَى‏"‏ 6501 قال‏:‏ حدَّثنا يَحْيى بن أَيُّوب، حدَّثنا إسماعيل‏.‏ و‏"‏ابن حِبَّان‏"‏ 4419 قال‏:‏ أخبرنا أبو خليفة، حدثنا القعنبي، حدثنا عبد العزيز بن محمد‏.‏

ثلاثتهم ‏(‏إسماعيل بن جعفر، وعبد الرحمن بن إبراهيم، وعبد العزيز بن محمد الدراوردى‏)‏ عن العلاء بن عبد الرحمن، عن أبيه، فذكره‏.‏

***

14162- عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم؛ كَتَبَ اللهُ عَلَى كُلِّ نَفْسٍ حَظَّهَا مِنَ الزِّنَا‏.‏

أخرجه أحمد 2/431 ‏(‏9559‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا يحيى، عن ابن أبي ذئب، قال‏:‏ حدثني خالي الحارث، عن أبي سَلَمة، فذكره‏.‏

***

14163- عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ‏:‏

السَّفَرُ قِطْعَةٌ مِنَ الْعَذَابِ، يَمْنَعُ أَحَدَكُمْ نَوْمَهُ وَطَعَامَهُ وَشَرَابَهُ، فَإِذَا قَضَى أَحَدُكُمْ نَهْمَتَهُ مِنْ وَجْهِهِ فَلْيُعَجِّلْ إِلَى أَهْلِهِ‏.‏

1- أخرجه مالك ‏(‏الموطأ‏"‏2805‏.‏ و‏"‏أحمد‏"‏ 2/236 ‏(‏7224‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عبد الرحمن‏.‏ وفي 2/445 ‏(‏9738‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا وكيع‏.‏ و‏"‏الدارِمِي‏"‏ 2670 قال‏:‏ أخبرنا خالد بن مخلد‏.‏ و‏"‏البُخاري‏"‏ 1804 قال‏:‏ حدَّثنا عبد الله بن مسلمة‏.‏ وفي ‏(‏3001‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عبد الله بن يوسف‏.‏ وفي ‏(‏5429‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا أبو نُعيم‏.‏ و‏"‏مسلم‏"‏ 5000 قال‏:‏ حدَّثنا عبد الله بن مسلمة بن قعنب، وإسماعيل بن أبي أويس، وأبو مصعب الزهري، ومنصور بن أبي مزاحم، وقتيبة بن سعيد ‏(‏ح‏)‏ وحدثنا يحيى بن يحيى التميمي‏.‏ و‏"‏ابن ماجه‏"‏ 2882 قال‏:‏ حدَّثنا هشام بن عمار، وأبو مصعب الزهري، وسويد بن سعيد‏.‏ و‏"‏النَّسائي‏"‏ في ‏"‏الكبرى‏"‏ 8732 قال‏:‏ أخبرنا قتيبة بن سعيد‏.‏ وفي ‏(‏8733‏)‏ قال‏:‏ أخبرنا عَمرو بن علي، قال‏:‏ حدَّثنا يحيى ‏(‏ح‏)‏ وأخبرنا محمد بن المثنى، قال‏:‏ حدَّثنا يحيى‏.‏ و‏"‏ابن حِبَّان‏"‏ 2708 قال‏:‏ أخبرنا عُمَر بن سَعِيد بن سِنان، قال‏:‏ أخبرنا أحمد بن أبي بَكْر‏.‏ جميعهم ‏(‏عبد الرحمن بن مهدي، ووكيع، وخالد بن مخلد، وعبد الله بن مسلمة، وعبد الله بن يوسف، وأبو نُعيم، وإسماعيل بن أبي أويس، وأبو مصعب الزهري، أحمد بن أبي بَكْر، ومنصور بن أبي مزاحم، وقتيبة، ويحيى بن يحيى، وهشام بن عمار، وسويد بن سعيد، ويحيى بن سعيد‏)‏ عن مالك بن أنس، عن سُمي مولى أبي بكر‏.‏

2- وأخرجه عَبْد الرَّزَّاق ‏(‏9255‏)‏ عن الأسلمي‏.‏ و‏"‏ابن ماجه‏"‏ 2882 قال‏:‏ حدَّثنا يعقوب بن حُميد بن كاسب، حدَّثنا عبد العزيز بن محمد‏.‏ كلاهما ‏(‏الأسلمي، وعبد العزيز بن محمد‏)‏ عن سُهيل بن أبي صالح‏.‏

كلاهما ‏(‏سُمي، وسُهيل‏)‏ عن أبي صالح السمان، فذكره‏.‏

***

14164- عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ‏:‏ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏

السَّفَرُ قِطْعَةٌ مِنَ الْعَذَابِ، لأَنَّ الرَّجُلَ يَشْتَغِلُ فِيهِ عَنْ صِيَامِهِ وَصَلاَتِهِ وَعِبَاَدتِهِ، فَإِذَا قَضَى أَحَدُكُمْ نَهْمَتَهُ مِنْ سَفَرِهِ فَلْيُعَجِّلِ الرَّجُوعَ إِلَى أَهْلِهِ‏.‏

أخرجه أحمد 2/496 ‏(‏10449‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا هُشيم، أخبرنا أبو عبد الله البكري، عن سَعِيد بن أبي سَعِيد المقبري، فذكره‏.‏

***

14165- عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ‏:‏

لاَ يَحِلُّ لاِمْرَأَةٍ تُؤْمِنُ بِاللهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ تُسَافِرُ يَوْمًا، إِلاَّ مَعَ ذِي رَحِمٍ‏.‏

وفي رواية‏:‏ لاَ يَحِلُّ لاِمْرَأَةٍ مُسْلِمَةٍ تُسَافِرُ لَيْلَةً، إِلاَّ وَمَعَهَا رَجُلٌ ذُو حُرْمَةٍ مِنْهَا‏.‏

وفي رواية‏:‏ لاَ يَحِلُّ لاِمْرَأَةٍ أَنْ تُسَافِرَ يَوْمًا فَمَا فَوْقَهُ، إِلاَّ وَمَعَهَا ذُو حُرْمَةٍ‏.‏

وفي رواية‏:‏ لاَ تُسَافِرُ امْرَأَةٌ مَسِيرَةَ يَوْمٍ تَامٍّ، إِلاَّ مَعَ ذِي مَحْرَمٍ‏.‏

وفي رواية‏:‏ لاَ يَحِلُّ لاِمْرَأَةٍ تُؤْمِنُ بِاللهِ وَرَسُولِهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ أَنْ تُسَافِرَ مَسِيرَةَ يَوْمٍ وَاحِدٍ، إِلاَّ وَمَعَهَا ذُو مَحْرَمٍ‏.‏

وفي رواية‏:‏ لاَ يَحِلُّ لاِمْرَأَةٍ تُؤْمِنُ بِاللهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ تُسَافِرُ مَسِيرَةَ يَوْمٍ وَلَيْلَةٍ، إِلاَّ مَعَ ذِي مَحْرَمٍ عَلَيْهَا‏.‏

أخرجه أحمد 2/250 ‏(‏7408‏)‏ و2/437 ‏(‏9628‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا يحيى، عن ابن أبي ذئب‏.‏ وفي 2/340 ‏(‏8470‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا يونس، حدَّثنا ليث‏.‏ وفي 2/423 ‏(‏9462‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا حسن، قال‏:‏ حدَّثنا شيبان، عن يحيى‏.‏ وفي 2/445 ‏(‏9739‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا وكيع، قال‏:‏ حدَّثنا ابن أبي ذئب‏.‏ وفي 2/493 ‏(‏10406‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا حجاج، قال‏:‏ حدَّثنا لَيْث‏.‏ وفي 2/506 ‏(‏10583‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا يزيد، أخبرنا ابن أبي ذئب‏.‏ و‏"‏البُخاري‏"‏ 1088 قال‏:‏ حدَّثنا آدم، قال‏:‏ حدَّثنا ابن أبي ذئب‏.‏ و‏"‏مسلم‏"‏ 3245 قال‏:‏ حدَّثنا قُتَيبة بن سعيد، حدَّثنا ليث‏.‏ وفي ‏(‏3246‏)‏ قال‏:‏ حدثني زُهير بن حرب، حدَّثنا يحيى بن سعيد، عن ابن أبي ذئب‏.‏ وفي ‏(‏3247‏)‏ قال‏:‏ وحدثنا يحيى بن يحيى، قال‏:‏ قرأتُ على مالك‏.‏ و‏"‏أبو داود‏"‏ 1723 قال‏:‏ حدَّثنا قُتَيبة بن سعيد الثقفي، حدَّثنا الليث بن سعد‏.‏ وفي ‏(‏1724‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا الحسن بن علي، حدَّثنا بشر بن عمر، حدثني مالك‏.‏ و‏"‏التِّرمِذي‏"‏ 1170 قال‏:‏ حدَّثنا الحسن بن علي الخلال، حدَّثنا بشر بن عمر، حدَّثنا مالك بن أنس‏.‏ و‏"‏ابن خزيمة‏"‏ 2523 قال‏:‏ حدَّثنا علي بن مسلم، ويحيى بن حكيم، قالا‏:‏ حدثنا بشر بن عمر، حدَّثنا مالك‏.‏ وفي ‏(‏2525‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا بندار، حدَّثنا أبو هشام المخزومي، حدَّثنا وهيب، عن ابن عجلان‏.‏ و‏"‏ابن حِبَّان‏"‏ 2726 قال‏:‏ أخبرنا عَبْد الله بن مُحَمد الأزْدِي، قال‏:‏ حدَّثنا إسحاق بن إبراهيم، قال‏:‏ أخبرنا عُثْمان بن عُمَر، قال‏:‏ حدَّثنا ابن أبي ذِئْب‏.‏ وفي ‏(‏2728‏)‏ قال‏:‏ أخبرنا عُمَر بن مُحَمد الهَمْداني، قال‏:‏ حدَّثنا عِيسَى بن حَمَّاد، قال‏:‏ أخبرنا اللَّيْث‏.‏

خمستهم ‏(‏ابن أبي ذئب، والليث بن سعد، ويحيى بن أبي كثير، ومالك، وابن عجلان‏)‏ عن سَعِيد بن أَبِي سَعِيد المقبري، عن أبيه، فذكره‏.‏

قال البُخَارِي عقب ‏(‏1088‏)‏‏:‏ تابعه يَحْيى بن أبي كَثِير، وسُهَيْل، ومالك، عن المَقْبُرِي، عن أبي هُرَيْرة، رضي الله عنه‏.‏

وقال أبو حاتم ابن حِبَّان‏:‏ سَمِعَ هذا الخبر سَعِيد المَقْبُرِي، عن أبي هُرَيْرة، وسَمِعَهُ مِنْ أبيه، عن أبي هُرَيْرة، فالطريقان جميعًا مَحْفُوظان‏.‏

أخرجه مالك ‏(‏الموطأ‏"‏2803‏.‏ والحُمَيدي ‏(‏1006‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا سفيان، قال‏:‏ حدَّثنا ابن عجلان‏.‏ و‏"‏أحمد‏"‏ 2/236 ‏(‏7221‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عبد الرحمن، عن مالك‏.‏ و‏"‏أبو داود‏"‏ 1724 قال‏:‏ حدَّثنا عبد الله بن مسلمة، والنفيلي، عن مالك‏.‏ وفي ‏(‏1725‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا يوسف بن موسى، عن جرير، عن سُهيل‏.‏ و‏"‏ابن ماجه‏"‏ 2899 قال‏:‏ حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدَّثنا شبابة، عن ابن أبي ذئب‏.‏ و‏"‏ابن خزيمة‏"‏ 2524 قال‏:‏ حدَّثنا يونس بن عبد الأعلى، وعيسى بن إبراهيم، قال عيسى‏:‏ حدثنا، وقال يونس‏:‏ أخبرنا ابن وهب، أخبرني مالك‏.‏ وفي ‏(‏2526‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا يوسف بن موسى، حدَّثنا جرير، عن سُهَيل ‏(‏8‏)‏ ‏(‏ح‏)‏ وحدثنا أبو بشر الواسطي، حدَّثنا خالد، عن سُهيل‏.‏ و‏"‏ابن حِبَّان‏"‏ 2725 قال‏:‏ أخبرنا عُمَر بن سَعِيد بن سِنان، قال‏:‏ أخبرنا أحمد بن أبي بَكْر، عن مالك‏.‏ وفي ‏(‏2727‏)‏ قال‏:‏ أخبرنا أحمد بن علي بن المُثَنَّى، قال‏:‏ حدَّثنا إبراهيم بن الحَجَّاج السَّامي، قال‏:‏ حدَّثنا حَمَّاد بن سَلَمة، عن سُهَيْل بن أبي صالح‏.‏

أربعتهم ‏(‏مالك، وابن عجلان، وسُهيل، وابن أبي ذئب‏)‏ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ‏:‏

لاَ يَحِلُّ لاِمْرَأَةٍ تُؤْمِنُ بِاللهِ وَالْيَوْمِ الآخَرِ تُسَافِرُ مَسِيرَةَ يَوْمٍ وَلَيْلَةٍ، إِلاَّ مَعَ ذِي مَحْرَمٍ مِنْهَا‏.‏

ليس فيه‏:‏ عن أبيه‏"‏‏.‏

وفي رواية‏:‏ لاَ تُسَافِرُ الْمَرْأَةُ فَوْقَ ثَلاَثٍ، إِلاَّ وَمَعَهَا ذُو مَحْرَمٍ‏.‏

وفي رواية‏:‏ لاَ يَحِلُّ لاِمْرَأَةٍ تُؤْمِنُ بِاللهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ أَنْ تُسَافِرَ مَسِيرَةَ يَوْمٍ وَاحِدٍ، لَيْسَ لَهَا ذُو حُرْمَةٍ‏.‏

وفي رواية‏:‏ لا تُسَافِرُ امْرَأَةُ بَرِيدًا، إِلاَّ وَمَعَهَا ذُو مَحْرَمٍ‏.‏

قال أبو بَكْر بن خُزَيْمَة‏:‏ الْبَرِيدُ اثْنَا عَشَرَ مِيلاً بِالْهَاشِمِيِّ‏.‏

وأخرجه ابن أَبي شَيْبَة 4/6 ‏(‏15172‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا وكيع، عن ابن أبي ذئب، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أُمِّهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ‏:‏ قالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏

لاَ تُسَافِرُ امْرَأَةٌ مَسِيرَةَ يَوْمٍ تَامٍّ، إِلاَّ مَعَ ذِي مَحْرَمٍ‏.‏

هكذا في المطبوع ‏(‏عن أمه‏"‏ ورواه أحمد من هذا الطريق وفيه‏:‏ عن أبيه‏"‏ ولم يشر الدارقطني في العلل إلى هذه الرواية، فأظن أنه تحريف

***

14166- عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ‏:‏

لاَ تُسَافِرُ امْرَأَةٌ مَسِيرَةَ ثَلاَثَةِ أَيَّامٍ، إِلاَّ مَعَ ذِي مَحْرَمٍ‏.‏

وفي رواية‏:‏ لاَ يَحِلُّ لاِمْرَأَةٍ أَنْ تُسَافِرَ ثَلاَثًا، إِلاَّ وَمَعَهَا ذُو مَحْرَمٍ مِنْهَا‏.‏

أخرجه أحمد 2/347 ‏(‏8545‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عفان، حدَّثنا حماد بن سلمة‏.‏ و‏"‏مسلم‏"‏ 3248 قال‏:‏ حدَّثنا أبو كامل الجحدري، حدَّثنا بشر، يعني ابن مفضل‏.‏ و‏"‏ابن خزيمة‏"‏ 2527 قال‏:‏ حدَّثنا محمد بن عبد الأعلى الصنعاني، وأحمد بن المقدام، قالا‏:‏ حدثنا بشر، وهو ابن المفضل‏.‏ و‏"‏ابن حِبَّان‏"‏ 2721 قال‏:‏ أخبرنا عُمَر بن مُحَمد الهَمْداني، قال‏:‏ حدَّثنا مُحَمد بن عَبْد الأعلى، قال‏:‏ أخبرنا بِشْر بن المُفَضَّل‏.‏

كلاهما ‏(‏حماد، وبشر‏)‏ عن سُهيل بن أبي صالح، عن أبيه، فذكره‏.‏

***